1 O Garoto no Iceberg
2 A Volta do Avatar
3 O Templo de Ar do Sul
4 As Guerreiras de Kyoshi
5 O Rei de Omashu
6 Aprisionado
7 Solstício de Inverno 1ª Parte: O Mundo Espiritual
8 Solstício de Inverno 2ª Parte: O Avatar Roku
9 O Pergaminho da Dobra D'água
10 Jato